符号领域里的“阶级斗争”更多地表现为对于同一个语言外现象,在符号表现中会有截然不同的两种以上的评价。“任何一种詈骂都可以成为被赞扬的,任何一个真正的真理对于许多其他方面却不可避免地会听起来是一个最大的谎言”[17](这里对译文稍作改动。原文中的брань是“詈骂”的意思,而非“战争”——笔者)。“不同的阶级却使用同样的语言。因此在每一种意识形态符号中都交织着不同倾向的重音符号。符号是阶级斗争的舞台”。[18]“统治阶级总是力图赋予意识形态符号超阶级的永恒特征,扑灭它内部正在进行执着的社会评价的斗争,使它成为单一的重音符号。”“其实,任何一个活生生的意识形态符号就像雅努斯具有两面性”。[19]
当今世界上,解构意识形态或所谓非意识形态化,在后现代主义盛行一时的时代,成为一种学术界的风尚。然而,意识形态观点并未过时,试看今日之天下,那些口口声声鼓吹非意识形态化的人,往往才是某种潜在意识形态的鼓手。帝国主义亡我之心不死,他们的所谓非意识形态化,其实是想要解除我们的意识形态武装的一个口实,掩盖在其下的,是颠覆我们社会主义国家的狼子野心。