就像在其他方面一样，健康人与普通人之间的区别不仅在程度上，而且在类型上的区别都是如此之大，以至他们导致了两种截然不同的心理学。我们越来越清楚地看到，研究有缺陷、发育不全、不成熟和不健康的人只会产生残缺不全的心理学和哲学，而对于自我实现者的研究，必将为一个更具普遍意义的心理科学奠定基础。
选自［美］马斯洛:《动机与人格》,北京,华夏出版社,1987。许金声等译。
[1] “研究对象”的原文是“subjects”，一般译为“被试”。在这里“subjects”包括已去世的历史人物，而且马斯洛进行研究的方法又不同于常规，故译“研究对象”。
[2] 感谢特拉·丹波博士在这一问题上对我的帮助。
［美］詹姆斯（William James，1842—1910）