“还有一半没醒呢！”邦妮端着酸奶走过来，递到皮特面前，还揶揄了他一句：“这酒量可以嘛，一个人就喝趴下他们一半。”
“才一半。”皮特睁开眼睛，接过酸奶，咕噜咕噜就喝下大半杯。
“剩下那一半也没撑多久。”邦妮好笑道。
“不得不说，苏格兰的雇佣兵很便宜啊，我还以为，至少要6先令呢！”
皮特把酸奶喝完，又把杯子递给邦妮：“你要是坚持一下，4先令他们也会答应的。”
“我当然知道他们会同意，所以我才要让出这四便士，让他们觉得，我很大方！”邦妮回答得理直气壮！
“大方…”皮特翻了翻白眼：“行吧，他们都没意见，我就更没有意见了；不过…我就很好奇，这些士兵能拿到多少？他们拿的这点钱，能过日子？”
“3先令吧，也许能再多2个便士。”邦妮摇摇头：
“这儿是乡下地方，花不了几个钱；而且我们很穷，没办法跟你们比，吃白面包甚至是吃蛋糕，我们都是吃黑麦跟大麦。”
皮特歪着头想了一下，法兰西农民只吃小麦，一年最少要50利弗尔，如果苏格兰人只吃黑麦跟大麦，那一年25利弗尔就能过日子；