吕西安叫道：“拿当又要怎么说呢？”
五个编辑听了大笑。
凡尔奴说：“他才高兴呢。我们怎么安排，你等着瞧吧。”
吕西安不认识的两个编辑之中的一个说：“那么先生是我们一家人了？”
“当然，当然，腓特烈，不是开玩笑。”埃蒂安纳又对新角色说，“吕西安，你看我们怎样待你，你将来可不能临阵退缩。我们都喜欢拿当，可是照样要攻击他。现在让咱们来分疆划土，安排一下。腓特烈，法兰西剧院和奥台翁给你，怎么样？”
腓特烈说：“只要各位先生同意。”
大家点点头，可是吕西安发觉他们的眼神嫉妒得厉害。
凡尔奴说：“我照旧担任歌剧院，意大利剧院和喜歌剧院。”
罗斯多说：“那么所有的通俗歌舞剧院归埃克多吧。”
另外一个吕西安不认识的编辑说：“那么我呢？我就没有戏院了吗？”
罗斯多说：“叫埃克多让出多艺剧院，吕西安让出圣–马丁门戏院给你。”接着告诉吕西安：“他迷上了法尼·鲍泼莱，就把圣–马丁门戏院让给他吧。我给你奥林匹克–杂技剧场做交换。鲍皮诺，杂耍，萨基，这几家戏院归我了。明天的报有些什么材料？”
“什么也没有。”
“什么也没有。”
“什么也没有！”
“请诸位拿出本领来，帮我编好第一期。夏德莱男爵和他的乌贼骨，没有一星期的材料可写。挖苦孤独者的题目也用滥了。”