“特·篷……篷……篷风先生。”
葛朗台称克罗旭公证人的侄子为篷风先生，三年以来这是第二次。所长听了很可能当作那奸刁的老头儿已经选定他做女婿。
“你你你……真的说……说破破破产，在……在某某……某些情形中可……可可以……由……由……”
“可以由商事裁判所出面阻止。这是常有的事。”特·篷风先生这么说，自以为把葛朗台老头儿的思想抓住了，或者猜到了，预备诚诚恳恳替他解释一番，便又道：“你听我说。”
“我听……听……听着，”老头儿不胜惶恐地回答，狡猾的神气，像一个小学生面上装做静听老师的话，暗地里却在讪笑。
“一个受人尊敬而重要的人物，譬如你已故的令弟……”
“舍弟……是的。”
“有周转不灵的危险……”
“那……那那叫……叫作……周周周转不灵吗？”
“是的。……以致免不了破产的时候，有管辖权的（请你注意）商事裁判所，可以凭它的判决，委任几个当事人所属的商会中人做清理委员。清理并非破产，懂不懂？一个破产的人名誉扫地，但宣告清理的人是清白的。”