“可是，有些信号是直接发给您的？”
“当然了。”
“这些信号您总该懂吧？”
“总是那么几样。”
“表示什么意思呢？”
“就是：‘无新情况’……‘您可以休息一小时’……或者：‘明天见’……”
“这些话倒无关紧要，”伯爵说道，“喂，您瞧啊，那边的发报机不是开始动起来了。”
“哦！真的，谢谢，先生。”
“那边对您说什么？您看得懂吗？”
“懂，他问我是否准备好了。”
“您怎么回答？……”
“只发一个信号，同时通知右边的发报站说我准备好了，左边的发报站也做好准备。”
“非常巧妙。”伯爵赞道。
“等一会儿您瞧吧，”那老兄又得意地说道，“过五分钟，他就发信号了。”
“那么，我还有五分钟，”基督山自言自语，“我用不了这么多时间。我亲爱的先生，”他说道，“请允许我向您提个问题。”
“提吧。”
“您爱园艺吗？”
“酷爱。”
“如果有两亩地的大花园，而不是这么二十尺长的小园子，您会高兴吗？”
“先生，那我就会把它变成人间天堂。”
“您年薪一千法郎，生活够苦的吧？”
“相当苦，不过，总还能活下去。”
“是呀，然而，您只有这么一个小得可怜的园子。”
“嗯，真的，这园子不大。”
“就这么个小园子，还到处有什么都啃的睡鼠。”