庄士敦坐在高高的裁判椅上为他们评比高低。
大李——新来的男侍端着茶盘在一旁伺候。
他们跳来跳去，却一点也没注意远处传来的枪炮声。溥仪、婉容又赢得一球。
庄士敦：“30比15。”
一些军阀的国民军队，端枪从后面包围过来。
溥仪等人停下来，不知怎么回事。
军队一个队长走到溥仪面前向他宣布命令：“腐败无能的国民政府已经完了。现在我们要清除封建垃圾，赶走你们这些躲在紫禁城里的皇室贵族。”
众人惊呆。
大李颤抖着，茶杯碰得茶盘嗒嗒作响。
队长：“溥仪先生及其眷属必须在一小时之内离开皇宫，他们将被送到他父亲家，作为国家的犯人由卫兵监督，随时听候通知。”
众人不知所措。
溥仪对家人说：“你们还愣在这儿干什么？，平时你们总想离开紫禁城，现在你们还有一个小时的吋间收拾东西，快吧！”
众人散开。
庄士敦走下裁判椅，来到溥仪身边。
溥仪低声对他说：“原来我总以为我厌恶这个地方，可是现在要离开了，我又有些害怕了。你看他们会杀死我吗？”
庄士敦：“你现在必须要按他们的话做，皇上。我将尽量和英国使馆联系，请求他们同意你在那里避难，我想他们会同意的。”