却思胡马饮江水[5]，敢道春风无战尘[6]。
传闻贼弃两京走，列城争为朝廷守。
从今父子见太平，花前饮水勿饮酒。
［注释］
[1]阿纲：似为陆游第四子子坦的奶名。子坦，字文广，绍兴二十六年生，时年七岁，学写字满纸像蚯蚓。
[2]阿绘：陆游女儿，生于绍兴三十一年，此时还是牙牙学语的幼儿。
[3]涴（wò卧）：沾污。嗔（chēn趁）：发怒。
[4]可怜：可爱。
[5]胡马饮江水：指金兵侵犯长江一带。
[6]敢：岂敢，岂能。
［点评］
陆游从福建任满后，奉诏北上，此后一段时间基本上在京都临安任职。正当陆游感到失望时，前方传来了武巨收复西京（洛阳）的好消息。诗人大喜过望，以为时局稳定有望，遂在次年（1162）开春把家眷接到京都临安。父子团聚，这首诗就是在这种心境下写成的。诗中天伦之乐与胜利的喜悦是交织在一起的，笔调活泼而亲切。
此时，三十八岁的陆游已是五个孩子的父亲：长子子虡十五岁，次子子龙十三岁，三子子修十二岁，四子子坦七岁，还有一个不到一周岁牙牙学语的女儿阿绘。诗前半首六句，描述的就是最小的两个孩子活泼可爱的神态。诗人慈爱的目光一开始就落在两个小孩子身上。阿纲七岁出头，正是学文习字的启蒙阶段。他拿着毛笔学写字，满纸涂鸦，歪歪扭扭画得像蚯蚓似的，使人忍俊不禁。小女阿绘还是个牙牙学语的幼儿，张口学舌声音甜美得像黄莺在树上婉转的啼唱，她那充满稚气的童音在做父亲这里不啻是最美妙的声音。孩子们天生爱游戏，以竹代马不停地奔跑着，又学着驾驭羊车的声音不断吆喝，还拿着笔到处乱涂乱划，玷污了墙壁，弄脏了窗纸，把家里搅得乱糟糟的。诗人不但不以为怪，反而为孩子天真活泼、调皮玩耍的情绪所触动，诗情油然而生。诗只是随意地白描，而孩子们平居在家的神情笑貌却活灵活现跃然纸上。下半首交代时局背景，道出了心情舒畅的真正原因。